桃色騙局(The Con)

Tegan And Sara( 泰根與莎拉 ) 桃色騙局(The Con)歌詞
1.I Was Married(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I married in the sun
(Tell me where, tell me where)
Against the stone of buildings built before
You and I were born
(Start again, start again)
Into my heart confusion grows against
The muscles fought so long
(Fought. So. Long.)
To control against the pull of one magnet to another
Magnet to another
Magnet

Now we look up in
(Tell me who, tell me who)
Into the eyes of bullies breaking backs
They seem so very tough
(It's a lie, it's a lie)
They seem so very scared of us
I look into the mirror
(Look. In. To.)
For evil that just does not exist
I don't see what they see
(Tell them that, tell them that)
Try to control against the pull of one magnet to another
Magnet to another
Magnet to another
Magnet to another


2.Relief Next To Me(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I miss you now
I guess like I should have missed you then
My body moves
Like curtains waving in and out of wind, in and out of windows
I can't untangle, I can't untangle
What I feel and what would matter most
I can't get close and I, I can't get close
And now there's just no point, in reaching out for me
In the dark, I'm just no good at giving relief
In the dark, it won't be easy to find relief
And I'm not proud that nothing will seem easy about me
But I promise this
I won't go my whole life telling you I don't need
But I promise this
I won't go my whole life telling you I don't need
I'll tell you now
I guess like I should have told you then
The thunder moves like damn drawers slamming in my frame
Slamming in my framework
I can't untangle, I can't untangle
What I know and what should matter most
I can't get close and I, I can't get close
And now there's just no point, in reaching out for you
In the dark, I'm just no good at giving relief
In the dark, it won't be easy to find relief
And I'm not proud that nothing will seem easy about me
But I promise this
I won't go my whole life telling you I don't need


3.The Con(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I listened in
Yes I'm guilty of this you should know this
I broke down and wrote you back before you had a chance to
Forget forgotten
I am moving past this given notice
I have to go
Yes I know the feeling, know you're leaving

Calm down, I'm calling you to say
I'm capsized, erring on the edge of safe
Calm down, I'm calling back to say
I'm home now

I'm coming around, I'm coming around
Nobody likes to but I really like to cry
Nobody likes me
Maybe if I cry

Spelled out your name and lists the reasons
Faint of heart
Don't call me back
I imagine you when I was distant
Not insistent
I follow suit and laid out on my back
Imagine that
A million hours left to think of you and think of that

Calm down, I'm calling you to say
I'm capsized, erring on the edge of safe
Calm down, I'm calling back to say
I'm home now

I'm coming around, I'm coming around
Nobody likes to but I really like to cry
Nobody likes me
Maybe if I cry

Encircle me, I need to be, taken down
Encircle me, I need to be, taken down
Encircle me, I need to be, taken down
Encircle me, I need to be, taken down

Nobody likes to but I really like to cry
Nobody likes me
Maybe if I cry

Nobody, Nobody, Nobody, Nobody, Nobody,
Nobody, Nobody, Nobody, Nobody,

Encircle me, I need to be, taken down
Encircle me, I need to be, taken down
Encircle me, I need to be, taken down


4.Knife Going In(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

If I don't recover,
Sell this house and find something lost outside your window.
Not forever.
On the night I die I swear I'll sleep outside your window.

I feel the knife going in,
I'm feeling anxious.
Not enough to kill me,
I thought it'd happen fast.
But I'm feeling it now
And I feel anxious.
Sleeping inches from me,
I let it pass.

Emy should I stop?
Do you think I'll make it to the morning if it's written?
Stitch it up.
The kind of song I know cause mother, sister, lover worry.

I feel the knife going in,
I'm feeling anxious.
Not enough to kill me,
I thought it'd happen fast.
But I'm feeling it now
And I feel anxious.
Sleeping inches from me,
I let it pass.


5.Are You Ten Years Ago(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

If you're taken I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles

I collapse
I might stay out longer than I left the light on for you
Then if you show, you show
If you show, you show
When I feel like this
When I get so into myself
I lose track of where I'm going and lose track of how to get
going again
I feel myself slowing down
Feel myself turning around
Is this taken?
When I feel like this
When I get so sick of myself
Where are you going now without me
And not knowing then, that we're slowing down
You've gotta turn that around
And tell me that I'm taken, tell me if I'm yours
You collapse
The pressure of this life is so
You can't be held accountable
If you go, you go
If you go, you go
When you act like this
When you get so sick, of yourself
The whole world falls away and since I feel
Like I have only missed the feeling that I'm here again
The feeling that I'm clear again
I'm not taken
When you act like this
When you get so into yourself
I lose sight of common goals
And letting go so I can be all alone
Feel myself, going slow
Feel myself, letting go
Not taken, not feeling like I'm yours

I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles
I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles

I collapse
This life looks like a sentence, though
A constant game of falling short
If you know, you know
If you know, you know
When I feel like this
When I'm just so sick of feeling less than perfect
Is it right for me
I never fight to see if coming clean would get to me
I feel myself, holding back
I feel the pressure, it's finally back
I'm taken
When you feel like this
When you saw it call come crashing down
Subtle but not underground
I was there
I saw the signs, I saw unfair
And so I write to you through other means
I let myself finally feel taken
Like I was yours

If you're taken I am yours
I'm up and doing circles

I'm taken, I am yours
I'm up and doing circles

I collapse
I collapse
I collapse


6.Back In Your Head(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

Build a wall of books between us in our bed
Repeat, repeat the words that I know we both said
Relax into the need
We get so comfortable
Remember when I was so strange and likeable
I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful
But I'll stray
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little
When I jerk away from holding hands with you
I know these habits hurt important parts of you
Remember when I was sweet and unexplainable
Nothing like this person, unlovable
I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful
But I'll stray
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little
Run, run, run
Run
Run, run, run
Run
I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful
But I'll stray


7.Hop A Plane(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I took the train back
back to where I came from
I took it all alone it's been so long I know
imagine me there my heart asleep with no air
begging “ocean please, help me drown these memories”

all I need to hear is that you're not mine you're not mine

I'm moving east there's somewhere far away from
the sight of my hands the sight of me not moving
you can't just hop a plane and come and visit me again
I claim it's in my head and I regret offering

all I need to hear is that you're not mine you're not mine
all I want to hear is that you're not mine you're not mine

you take a second take a second take a year take a year
you took me out and took me in and told me all of this
and then you take a moment take a moment take a year take a year
you help me out I listen in you taught me all of this and then

all I want to hear is that you're not mine you're not mine
all I want to hear is that you're not mine you're not mine
all I need to hear is that you're not mine you're not mine
all I want to hear is that you're not mine you're not mine


8.Soil, Soil(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

oh and I'm feeling direction less yes
but that's to be expected and I know that best
and in creeps the morning and another day's lost
you've just written one dream and I reply fast

all you need to save me all you need to save me
call (call) and I'll be curled on the floor hiding out from it
all
and I won't take any other call

I feel like a fool so I'm going to stop troubling you
buried in my yard a letter to send to you
and if I forget or god forbid die too soon
hope that you'll hear me know that I wrote to you

all you need to say to me all you need to say to me
is call (call) and I'll be curled on the floor hiding out from
it all
and I won't take any other call


9.Burn Your Life Down(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

Tell me that you know another way to get it done
It's for me or how I would be but it's a different situation
A different situation

You lay awake in the night just staring at the ceiling above
Pulling pieces of it out is such a waste of time
Keep on fighting to remember that nothing is lost in the end
When you burn
Burn
Burn your life down

Get me to the door
Out of bed
On the track
I'm not sure
Starting over
It's a different situation
A different situation

You wake up in the night and refuse to be afraid of it now
unfolding pieces of it faster
Don't you waste your time
You've been planning to remember so nothing will be lost in the
end
And you burn
Burn
Burn your life down

And you burn
Burn
Burn your life down

I travel around the block and I'm not looking to my right
I feel the glass against my cheek and I can't see you in the
light
I break my heart around this
Break my heart around this

I travel around the block and I'm not looking to my right
I feel the glass against my cheek and I can't see you in the
light
I break my heart around this
Break my heart around this pole


10.Nineteen(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I felt you in my legs before I ever met you
And when I laid beside you for the first time I told you
I feel you in my heart and I don't even know you

And now we're saying bye
Bye
Bye
And now we're saying bye
Bye
Bye

I was nineteen
Call me

I felt you in my life before I ever thought to
Feel the need to lay it down beside you and tell you
I feel you in my heart and I don't even know you

And now we're saying bye
Bye
Bye
Now we're saying bye
Bye
Bye

I was nineteen
Call me

I was nineteen
Call me

Flew home
Back to where we met
Stayed inside
I was so upset

I cooked up a plan
So good except I was all alone
You were all I had

Love you
You were all mine
Love me
I was yours right
I was yours right

I was nineteen
Call me
(Bye)
(Bye)

I was nineteen
Call me
(Bye)
(Bye)


11.Floorplan(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I want to draw you a floorplan of my head and heart
I want to give directions
Helpful hints of what you'll be looking for
What you'll be looking for

I know I'll hold these thoughts in my heart forever
I know I'll hold
I'll hold

I know I'll hold these thoughts in my heart forever
I know I'll hold
I'll hold

All eyes are on me now
All eyes are on me now

I want your lungs to stop working without me
I think about writing you
I thought about calling you
What was I looking for
What am I looking for

I know I'll hold this pain in my heart forever
I know I'll hold
I'll hold

I know I'll hold this pain in my heart forever
I know I'll hold
I'll hold

All eyes are on you now
All eyes are on you now

I shouldn't go but I can't really help it when I feel this
pressure
I shouldn't go but I can't really help it when I feel this
pressure

All eyes are on me now
All eyes are on you now

All eyes are on you now
All eyes are on you now

I shouldn't go but I can't really help it when I feel this
pressure
I shouldn't go but I can't really help it when I feel this
pressure

I shouldn't go when I feel this building
I shouldn't go when I feel this building
I shouldn't go but I can't really help it when I feel this
pressure


12.Like O, Like H(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

When I was 8 I was sure I was growing nerves
Like steel in my palm
Make a map of what you see
Dragged pain effectively
I was 8, I was sure I was growing pain
Like lead in my feet

S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door

Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
In your gut

S.O.S., S.O.S.

When I was four plus a ten I was swinging fist
Like nails in a board
Pull your hands inside of you
Six years 'till I'll be through
I was four plus a ten, I was swinging bad
Like a race to be sure

S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door

Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
(S.O.S., S.O.S., S.O.S.)
In your gut, in your gut
In your...


13.Dark Come Soon(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

Dark
You can't come soon enough for me
Safe from another day of misery

Everything I love
Get back from me now
Everyone I love
I need you now

Don't forget a million miles for me
Safe and another day can pass by me

Everything I love
Get back from me now
Everyone I love
I need you now

So what
(What)
I lie
(Come on)
(Come on)
I lie to me too

So what
(What)
I lie
(Come on)
(Come on)
I lie to me too
So what

Hold out from the ones you know will love you
Hide out from the ones you know will love you
You
You too

Go
I'm to the edge and back
Slow to make my move
I'm almost there

Everything I say
I say to me first
Everything I do
I do to me first

So what
(What)
I lie
(Come on)
(Come on)
I lie to me too

So what
(What)
I lie
(Come on)
(Come on)
I lie to me too

Hold out from the ones you know will love you
Hide out from the ones you know will love you
You
You too

Dark
You can't come soon enough for me


14.Call It Off(Album Version)

作詞:Sara Quin、Tegan Quin
作曲:Sara Quin、Tegan Quin

I won't regret saying this
This thing that I'm saying
Is it better than keeping my mouth shut
That goes without saying

Call
(Call)
Break
(Break)
It
(It)
Off
(Off)

Call
(Call)
Break
(Break)
My
(My)
Own heart
(Heart)

Maybe I would've been something you'd be good at
Maybe you would've been something I'd be good at
But now we'll never know
(Now we'll never)
I won't be sad but in case I go there every day to make myself
feel bad
(Every day)
There's a chance that I'll start to wonder if this was the thing
to do
(Start to wonder)

I won't be out long
But I still think it better if you take your time coming over
here
I think that's for the best

Call
(Call)
Break
(Break)
It
(It)
Off
(Off)

Call
(Call)
Break
(Break)
My
(My)
Own heart
(Heart)

Maybe I would've been something you'd be good at
Maybe you would've been something I'd be good at
But now we'll never know
(Now we'll never)
I won't be sad but in case I go there every day to make myself
feel bad
(Every day)
There's a chance that I'll start to wonder if this was the thing
to do
(Start to wonder)
I'll start to wonder if this was the thing to do
(Start to wonder)